Quissama 9789021482828

"7e druk 1990, paperback, 159 bldz. naam in het boek, goed Quissama is de naam van een verlopen Nationaal Park in Angola waar de finale van deze roman zich afspeelt. De hoofdpersoon is Charles Enders, een wat oudere Sales Manager (Latin America) van een NL beursgenoteerd bedrijf. Hij wordt door zijn jongere superieuren naar het net onafhankelijke Angola gestuurd om opdrachten binnen te halen en van daaruit Afrika verder te veroveren… In het sterke begin van dit boek wordt hij bij aankomst op het vliegveld van Luanda gered van veel ongerief door een landgenoot, King Velderman, een invloedrijke fixer, al jaren actief aldaar. Charles blijft bij King logeren. Het intensieve contact tussen deze twee van NL nogal vervreemde dealmakers bepaalt het vervolg van dit relaas. Hoeveel willen lezers nu al weten over de afloop? Springer is een fantastische verteller en laat zijn karakter Charles diens eigen opdracht vergeten om obsessief te worden over King’s verhaal over zijn eigen carrière in Azië, en vooral over zijn mateloze liefde voor de Française Pauline, eerst gezien in Bombay, dan 4 jaar later in Cambodja. Ze trouwden en belandden later in Angola… Maar waar is ze nu? Springer schreef dit boek in krachtig en bloemrijk proza. De volgorde van alles wat plaatsvindt is perfect. De context waarin dit alles gebeurde, de nasleep van de Angolese vrijheidsstrijd en zijn beschrijving van de dag waarop de onafhankelijkheid werd uitgeroepen met bombardementen en plunderingen, is correct beschreven. Hoe dit alles afloopt is niet aan mij. Sterke roman over NL expats zonder wortels in NL. Veel romans en novelles van deze onder pseudoniem schrijvende oud-diplomaat Carel Jan Schneider (1932-2011) spelen in exotische landen. Hij werd geboren in het toenmalige Nederlands Indië en in zijn boeken weerspiegelt zijn taalgebruik dit, alsook zijn rechtenstudie in Leiden. Hij werkte als diplomaat in o.a. Bangladesh (“Bougainville”), Iran (“Teheran, een zwanenzang”), de DDR en Angola, waar deze roman speelt. Zijn werk verdient veel meer aandacht. Zijn boeken lezen als een trein"